Tidigare:
-Vad händer med footballspelaren? -Griffin skyller på dig!
Diskutera inte Lila Stangard-mordet. Jag företräder Rebecca Sutter.
Er klient erkände. Vi spelade in det.
Jag vill helst ha middag innan jag hackar någons dator.
-Kan. Jag sysslar med rättshjälp. -Det är enda sättet att förstöra dna:t.
-Michaela, res dig! Vi måste sticka. -Sluta, Connor!
Michaela? Vi måste härifrån. Om du bara reser dig...
-Det är kört. Hon sabbar allt! -Hon fixar det.
Är du blind? Hennes perfekta lilla hjärna kan inte hantera det här.
Vem av oss kan det?
-Res dig, Michaela! -Hör här. Ta med henne till skogen.
-Jag hjälper Rebecca härifrån. -Tänker du bara dra?
Hon kan inte vara här, det vet du.
-Det är kört! -Allt ordnar sig.
-Du måste lita på mig. -Hallå, är ni där?
-Vem är det? -Asher.
Din bil står på uppfarten, Connor! Öppna nu, för helvete!
-Vad gör han här? -Det är mitt fel.
Så klart! Vems fel är det annars?
Är Michaela där? Jag vill ha tillbaka min trofé! Öppna nu!
-Jag vet att ni är där! -Ner!
Connor...
Tänker ni ignorera mig? Släpp in mig!
Och ni kallar mig för barnslig! Jag är den mest vuxna...
Det är ute med oss.
7 VECKOR TIDIGARE
-Ta av dig kläderna. -Sprang du hit?
Ja. Klä nu av dig.
Jag måste jobba, och jag misstänker att du är sexmissbrukare.
-Jag läste en jättebra bok som... -Vi är unga, starka män.
Gör inte sex till nåt dåligt.
Kan vi inte göra annat än att ha sex?
Äta frukost, lösa korsord eller vad det nu är par gör.
Par?
Och sen? Ändra vår Facebookstatus? Måste jag träffa din mamma?
Det var inte så jag menade. Jag... Jag vet att vi inte är...
-Okej, vi har sex. Glöm allt jag sa! -Nej, jag vill se dig flippa ur.
Sluta stirra på mig!
-Vad har jag missat? -Är du inte trött i röven?
-Vem sa att det var min röv? -Erkännandet kan vara framtvingat.
-Ms Parks har inte visat filmen. -Den är inte bevismaterial.
Därför bör erkännandet inte påverka borgensumman.
Ms Sutter har skriftligen erkänt det synnerligen avskyvärda brottet.
-Vi yrkar på maxbeloppet. -Min klient är mindre bemedlad.
Er klient erkände mordet. Borgen sätts på en miljon dollar.
-En miljon? Det är många lapdancer. -Hon är bartender, inte strippa.
Ge mig koden till telefonen, Rebecca.
Domaren sätter alltid borgen högt vid uppmärksammade fall.
Summan blir lättare att överklaga om vi känner till alla fakta.
Du måste berätta allt som har hänt sen du greps.
Kan du göra det?
Rebecca?
Det här är precis vad de vill.
Att du blir inåtvänd och tyst medan de definierar vem du är.
En simpel, knarklangande stadsbo.
Men du kan göra dig hörd. Det börjar här med oss.
Det var inte jag. Jag dödade inte henne.
-Du erkände ju mordet. -De fick mig att säga saker.
Jag ville bara att de skulle sluta.
Jag ville åka hem, men de sa att Griffin redan hade berättat allt.
-Wes hade rätt. -Wes?
Han sa att Griffin skulle skylla allt på mig. Han hade rätt.
Det var din stora trut som fick vår klient att erkänna!
-Men jag bara... -Jobbar du kanske för åklagarsidan?
Berätta för mig i detalj precis vad du har sagt till henne.
-Det var allt jag sa. -Inget annat?
-Hallå? -Vem är du? Var är Lila?
Vad finns på telefonen?
Nej.
Det verkar som om trofén är i spel.
-Han stöttade sin klient. -Gör du inte dig själv spyfärdig?
Är det en Tillman-uppsats? Ward Tillman vann tre Kepley-diplom.
-Hans uppsatser är heliga. -Det är Kans gamla anteckningar.
Vad ger han dig härnäst? Herpes?
Ska vi byta? Du får allt jag har om fastighetsrätt.
-Nej. -Laurel, tentan är om tre dagar.
Det var första gången du kom ihåg mitt namn.
-Dags för stjärnskottet. -Vem föreslår du?
-Vad är "stjärnskottet"? -Hårgelén är kall, Svinfejset är dum.
-Panelhönan är rätt känslig. -Jag gissar på Baldrottningen.
Vad tusan är ett stjärnskott?
Vi behöver Rebeccas erkännande, annars får vi inte ut henne.
-Var kreativ. -Hon tog trofén, va?
Mr Gibbins är bortkopplad från målet.
Du tittar inte ens på henne utan min tillåtelse. Är det förstått?
Sätt fart. Vår nya klient väntar.
Marren Trudeau är vd för mäklarfirman Trudeau Securities.
Firman omsätter 90 miljarder om året. Hon är en eftertraktad aktiemäklare.
-Och ägare till Mapplethorpe-bilder. -En höjdare.
Hon kan ju sälja en och betala borgen.
Vår klient kom från ingenting. Finansierade studierna med städjobb-
-och armbågade sig till toppen i en mansdominerad bransch.
-Ta fallet på allvar. -Vad anklagas hon för?
Insideraffärer.
-Ett ställe i min smak. -Vi gör bara vårt jobb.
Ert jobb? Så fan heller!
Era hejdukar plundrar stället som om det vore en loppmarknad!
-Ni har ingen rätt att göra det. -Jo, enligt fullmakten.
-Jaså, den här? -Ja.
-Vad... Skojar ni? -Det räcker så, Marren.
-Är ni inte klok?! -Annalise Keating. Anklagelsen?
Er klient köpte aktier i Edson Pharmaceuticals-
-innan FDA:s godkännande kom, då hon hade insiderinformation.
Skulle man förstå det?
Ni har inga bevis på kopplingen till min klient.
Det glömde jag nästan. - Ursäkta mig.
Vill ni ha bevis? Luta er tillbaka.
Ms Trudeau, känner ni den här mannen?
-Elias Edson. -Vd:n för Edson Pharmaceuticals?
-Där har ni era bevis. -Börja anteckna, ungdomar.
Det där lärde jag mig på pilates.
Ni undanhåller Sutters erkännande eftersom det var framtvingat.
Det skulle underlätta, va? "Polisen och deras fula metoder."
-Tyvärr gick det inte till så. -Överlämna då filmen.
-Ja, när den åberopas som bevis. -Ni vill överrumpla oss i rätten.
Det är väl det roliga? Hej då.
Be Annalise skicka Frank nästa gång. Jag föredrar när han kollar in mig.
Jag spelade in porr. Än sen! Alla gör det nu för tiden.
-Inte alla. -Pax? - Gökar du och Sam inte längre?
-Okej, ditt privatliv är din ensak. -Ja?
-Ring upp Greg Wallach. Det är akut. -Ingen dömer dig för sexvideon.
-Jag köpte inga aktier. -Han sitter på ett flyg till Belgien.
-Han undviker mig. -Jag skickar en låda vin.
-Och en hora. -Inköpen gjordes med din inloggning.
-Jag blev hackad. -Vår it-expert undersöker saken.
-Några misstänkta? En anställd? -Nej, min personal är lojal.
Leta utanför min firma. Jag har gott om fiender.
-Man vinner inte på att vara omtyckt. -Där är kvinnan jag älskar!
Annalise, få undersökningen nedlagd.
Det går inte, Marren.
Jag har redan mist tio kunder. FBI tog häften av mina datorer.
Om jag hamnar i rätten, går firman under.
Det får inte hända. Inte på grund av någon jäkel som sprider lögner.
-Jag tar hand om saken. -Tack.
Förberedande sammanträden vinns av åklagaren i 99 % av fallen.
Domaren måste bara bevisa att det föreligger sannolika skäl.
Om Marrens fall ska läggas ner måste vi hitta den skyldiga.
Trudeau Securities har 52 anställda. Ert jobb är att intervjua dem-
-och hitta förrädaren.
-Lycka till. -Hur vet du att det är en anställd?
Det gör jag inte. Jag vet bara att alla hatar sin chef.
-Hon har rätt. Jag hatar henne. -Vi kan vara avlyssnade.
-När ska vi hinna plugga? -Behöver du plugga?
-Vem har talang för skadeståndsrätt? -Kom igen, vi får vara spioner!
-Hur började du i företaget? -Jag jobbade som bilförsäljare.
Jag lurade på Marren en Mercedes. Hon blev imponerad och anställde mig.
-Har du någonsin velat sluta? -Aldrig! Marren är schyst.
När pappa dog lånade hon ut ett av sina hus till min mamma.
-Det var väldigt generöst. -Nej. Vet du hur många hus hon har?
-Tjänar du dåligt? -Vanligtvis sjusiffriga belopp.
-Vad tjänar du som mest? -Tror du att jag ringer från kåken?
Vi gör affärer som vanligt och börsen stiger, ditt pucko!
-Vilken snygg klänning. Är det Prada? -Vet inte. Jag är ingen klädsnobb.
-Jobbet måste vara utmattande. -Inte alls. Ursäkter duger inte här.
-Fin kattsamling! -Strunta i mina kissar. Vad vill du?
Förutom att det blir fred på jorden?
Hur är det att jobba för Marren? Hon verkar rätt hänsynslös.
Skulle du säga det om en man? Knappast, herr Stirrar-på-mina-bröst!
Illegal aktiehandel är väl vanligt? Det utlöste ju finanskrisen.
Det är liberal propaganda. Att vilja tjäna pengar är inte fel.
-Att komma undan med insiderköp... -...är enkelt. Ett exempel:
Google har köpt min svågers företag. Det offentliggörs på börsen i morgon.
-Det är ett kap, men jag måste avstå. -Och om du inte gjorde det?
-Skulle du tjäna runt 100 000 dollar? -Småpengar.
-Trivs dina kollegor också här? -Vi blir rika. Vem kan klaga på det?
Evan? Marren behöver siffrorna. Vem är det här?
Connor Walsh. Jag jobbar för miss Keating.
Paxton. Kalla mig Pax.
Vill ni två ha ett rum?
-Måste jag läsa dem? -Pågående rättstvister mot Marren.
-Där hittar du den som snärjde henne. -Jaså? Nej, jag...
Jag hoppas du lär dig ljuga bättre.
Vill du bjuda ut mig, så gör det. Tjuvkika inte på godbitarna först.
Jag... Godbitarna är väldigt... Det är inte därför jag är här.
-Varför är du här, då? -Ärligt talat?
Vi tror att ni har en förrädare här.
Hur vågar du?! Någon hackade sig in utifrån.
-Varför förhör du min personal? -Jag skyddar dina intressen.
-Genom att skapa rädsla i min firma? -Alla anställda bör frukta sin chef.
-De är min familj. -De skulle lura dig utan att blinka.
Är du inte själv utmattad? Du suger musten ur mig!
-Det handlar inte om mig. -Nej. Du har varit min advokat länge.
Genom skilsmässor och åtal för sextrakasserier.
Du känner till all min galenskap, men jag vet ingenting om dig.
Förrän nu. Du litar inte på folk. Inte på dina anställda, klienter...
-Det vore dumt att lita på klienter. -Så du litar inte på någon?
Ingen alls? Inte ens din man?
-Marren, om du vill avskeda mig... -Nej, sluta slingra dig.
Du vet att du är den enda som kan hjälpa mig.
Sluta granska min personal.
Okej, är det ett skämt?
Om min man såg ut så här, skulle jag aldrig kunna gå rakt.
-Ska du gå ut? -Fakultetsmiddag. Det sa jag i morse.
Är du säker på det?
-Värst vad du är het på gröten! -Något fel med det?
Jag kommer hem så fort jag kan.
-McClain envisas med middagarna. -Okej. Jag är hemma.
-Ni bokade en föreläsning. -Dr Keating dök aldrig upp.
-Hans bil saknades den kvällen. -Fredagen den 29:e.
-Kan jag hjälpa er? -Ursäkta.
Jag var ute och joggade och såg att billyktorna var på.
-Jag tänkte inte sno din bil. -Det sa jag inte heller.
Lustigt, va? Vi kör långt från stan för att köpa tändvätska-
-fastän allt redan är kört.
Jag vill inte låta negativ, men Asher vet att vi var i huset.
Sen har vi polisen som såg oss. Våra fingeravtryck, hår och celler-
-finns på brottsplatsen. Fibrer från den här mattan i min bil.
Vi filmas av övervakningskameror nu. Vinka till polisen, allihop!
För att inte tala om vad vi gör efter att kroppen är bränd.
-Det blir det roligaste av allt! -Nu räcker det, Connor.
Du har rätt. Varför flippa ut över saker vi inte kan kontrollera?
Perfekt! "Snart ska den stråla, glittra och pråla."
Antingen ljuger personalen, eller så kommer hackaren utifrån.
-It-experten? -Nix.
Vi retade alltså upp klienten utan att hitta ett dyft? Lysande!
-Jag vill följa upp en ny ledtråd... -Vad gör du då här?
-Fick du tag i videon? -Jag jobbar på det.
Vad gör du?
-Hoppsan, är det inte min väska? -Du tänkte sno hennes uppsatsplan.
-Seriöst, Michaela? -Tjejslagsmål!
Är det ingen som bryr sig om tentan? Vi blir kuggade! Och för vad?
För att imponera på någon som skiter i alla utom gullungen här-
-som tabbar sig konstant och ändå får behålla trofén!
-Vill du ha trofén, så ta den! -Det funkar inte så, dumskalle!
-Man måste vinna den! -Det blev Baldrottningen. Hosta upp.
-Jag är inte stjärnskottet! -Laurel?
-Tvingar hon dig att jobba över? -Vad gör man annars en onsdagskväll?
Jag vet roligare saker.
-Var nu ärlig. Hon gjorde det, va? -Du känner inte Marren.
Vem känner man egentligen? På riktigt, menar jag.
-Himla djupt. -Du vet vad jag menar.
Jag har jobbat för henne i åtta år.
Hon skulle aldrig vara dum nog att köpa de där aktierna.
Visst. Jag ska gå.
Du, då? Vad brukar du roa dig med en onsdagskväll?
Eller med vem, menar jag.
Har du en pojkvän jag bör vara svartsjuk på?
Jag gör...
...som jag vill.
Ja. Jag vet.
Rättshjälpen kan samla in 3 000 till Rebeccas borgen.
-Vi behöver 100 000! -Alla jobbar inte för miljonärer.
Hon kommer att bli galen i häktet.
Kan vi investera pengarna? Hitta en aktie som vi vet går upp...
-En insideraffär? -Nej, det menade jag inte.
Köket är bara för vuxna. - Ja, jag hörde dig nämna Rebecca.
-Måste vi skaffa en skämspall åt dig? -Kan hjälper oss med Rebeccas fall.
Eftersom ingen annan jobbar på det?
-Hördu, din tjej borde veta bättre. -Frank...
Inga problem. Jag är bara glad att någon tar mig för din pojkvän.
-Det var nytt för mig. -Sex på kontoret?
Nej, den där grejen du gjorde.
-Jag ska gå. -Nej.
Din kille är den ende som skulle ringa så sent.
-Nej, det är... -Jag måste ändå kila.
Hej.
Det är lugnt. De tror fortfarande att det är hon.
Jag vet. Jag låg precis med en av advokatens praktikanter.
Ja, jag lägger ner min själ i arbetet.
Han gjorde saker med min häck som fick ögonen att tåras.
Jag slog nog loss skenbenet! Eller är det vadbenet?
Nåja, det finns gott om Sam kvar.
-Michaela? Lite hjälp? -Låt mig vara en stund.
Vi springer en mara. Du har gått in i väggen, men vi har en dryg mil kvar.
Vi måste slutföra det.
Sluta fåna dig, hämta en sopsäck och börja skyffla. Sätt fart!
Så komplicerat är det inte. Man laddar bara ner en app-
-och hackar telefonbolagets dator. Vem som helst kan göra det.
Jag ändrar mig. Jag bryr mig inte.
-Var lagom bitchig. Jag kan åka fast. -Det skulle jag aldrig tillåta.
Sa förstaårsstudenten i juridik, som gillar att bryta mot lagen...
Hur gjorde du inspelningen?
Gömde du dig under hans skrivbord, eller var du där av andra skäl?
Jag kan berätta, men då blir du medbrottsling.
Voilà. Personen han talade med ringde från en linje på Trudeau Securities-
-och var smart nog att dölja id-numret.
-Det var som...! -Du älskar mig, jag vet.
Inspektör Joseph? Jag heter Bonnie Winterbottom.
Ms Parks varnade mig för er. Ett litet råd - förhandla.
Jag har sett erkännandet. Det ser inte bra ut.
Förklara då det här: Om ni nu är så övertygade om ms Sutters skuld-
-varför utreder ni då en annan misstänkt?
Nate Lahey utreder Sam Keating, som råkar vara hans älskarinnas make.
-Ni går för långt. -Lahey sökte igenom mr Keatings bil.
Ni förstår nog varför jag tvivlar på ms Sutters erkännande-
-när era mannar fortsätter leta efter ms Stangards mördare.
En jury skulle bli förvirrad. Om pressen får nys om det-
-skulle hela er avdelning granskas. Videoerkännandet, oredigerat: nu!
Jag lägger ner min själ i arbetet. Han fick mina ögon att tåras.
-Stäng av det. -Pax talade med någon på mäkleriet.
Och han kunde er inloggningskod.
Han har jobbat för mig sen mitt kontor var ett skrivbord.
Han köpte mitt första par spanx åt mig. Hjälpte mig komma i dem också...
Okej, säg det. "Vad var det jag sa?"
Vi har hittat den skyldige. Nu måste han bara erkänna.
Jag ska nog få honom att erkänna.
-Din svaga lilla bitch! -Marren...
Varför? Spela inte dum, du satte dit mig!
-Jag är lojal mot min chef. -Varför, Paxton?
I åtta år har jag betalat räkningar, plockat upp efter din hund-
-och köpt tamponger. Hela mitt liv har kretsat kring dig!
Kring att tjäna dig! Som om jag vore din accessoar.
Det var min chans att bli något.
Jag älskade dig som en son. Och så återgäldar du mig så här?
Du kunde ha ruinerat mig. Jag hade förlorat allt!
Jag tänker se till att du åtalas enligt lagens fulla utsträckning.
Och du vet din familj som inte accepterade dig?
Nu har de äntligen goda skäl att skämmas över dig.
Du kommer att sitta i fängelse. De andra fångarna lär älska dig!
-Marren! Alla tittar, ta dig samman. -Låt mig vara.
-Kom nu. -Jag klarar mig.
-Herregud. -Förlåt!
Paxton!
Nu vet ni hur ett stjärnskott ser ut.
Vi kan begära uppskov i rätten på grund av synnerliga skäl.
Eftersom beviset på min oskuld försvann ut genom fönstret?
Jag borde inte ha sagt allt det där.
Han var inte lika tuff som jag. Jag borde ha vetat bättre.
-Det var inte ditt fel. -Jo, Annalise.
Nej. Han pratade med någon annan inne i byggnaden.
Den personen begick det här brottet, inte du. Låt mig reda ut det.
Enligt börsen genomfördes köpet av Edson-aktierna kl. 14.48.
Marren hade tagit en rökpaus, så vem gjorde köpet på hennes dator?
Pax skulle ha sett Marren gå ut. Han kan ha tipsat en av mäklarna.
-Talia Lewis loggade ut kl. 14.45. -Jag pratade med henne.
Rättstvister mot Marren.
-Hon styrde bort mig från firman. -Någon annan?
-Jimmy Wordshaw loggade ut kl. 14.46. -Han var min.
-Att vilja tjäna pengar är inte fel. -Han luktade som ett askfat.
Vänta. Tänk om Jimmy uppehöll Marren medan Talia gjorde köpet-
-och Paxton höll vakt. Jäklar, vilka grymma spioner vi är!
Att få vittnet att erkänna är den svåraste och roligaste delen.
-Skriftliga vittnesmål är ovanliga. -En anställd begick självmord.
Det om något bör väl räknas som synnerliga skäl?
-Vi måste spara alla vittnesmål. -Förväntar ni er fler dödsfall?
Nej, men vi får se hur dagen artar sig.
-Är det min tur? -Jimmy, slå dig ner.
Först mjukar man upp dem. Frågar om privatlivet och familjen.
Visst, jag och Marren tog rökpauser.
-Tog ni en rökpaus kl. 14.45? -Vet inte.
-Har frågorna ett syfte, ms Keating? -Marren köpte aktierna kl. 14.48.
Samma tid som du och Marren brukade ta er rökpaus, inte sant?
Ni är inte längre advokater, utan utredare i ett förhör.
-Är det olagligt att lämna sin dator? -Nej, men var befann du dig?
-Hämtade kaffe eller gick på toaletten. -Du köpte inte aktier i Marrens namn?
-Varför skulle jag göra det? -För att ta över Marrens firma.
Fråga inte efter sanningen. Tvinga fram den!
Var obeveklig i er jakt på rätt svar.
-Tänkte du och Jimmy starta eget? -Nej.
En duktig utredare ljuger. - Det var inte vad han sa till oss.
-Talia sa att det var din idé. -Jag vill gå nu.
Vi kan inte tvinga dig att stanna, men straffet blir lindrigare.
Talia ljuger, det var hennes idé! Hon övertalade mig och Pax.
-Mr Wordshaw, ni är gripen. -Va?
-Ni lovade mig ett avtal! -Åklagare lovar allt möjligt.
Nästa gång bör ni läsa bevisen som läggs framför er.
-Var vittnesmålet inte äkta? -Titta närmare.
Det är ett tal som Marren skrev om vikten av kvinnligt samarbete.
En applåd för de giriga små svinen!
Ni går visst välgödda till slakt.
Jag gjorde bara vad du har lärt oss. Du hade gjort likadant.
Nej, jag hade startat eget och lyckats, vilket jag också gjorde.
Trodde ni verkligen att ni kunde lura mig?
Ni utnyttjade godtrogna, naiva Pax. Ha en trevlig vistelse på kåken!
-Vart ska du? -Tentan är snart. Jag ska plugga.
Är den här till någon hjälp?
Tillman-uppsatsen?
Jag ringde min kusin. De var med i samma klubb på Princeton.
-Vem vill ha en kopia? -Jag!
Lurade! Varför skulle jag låta er bräda mig på tentan?
Filmdags.
Griffin satt ovanpå henne. Lila skrek.
Hon skrek på hjälp och klöste honom.
Han hade händerna om hennes hals.
-Hur fick du tag i den? -Biträdets skrivbord var rörigt.
-Något kanske ramlade ner. -Bra jobbat.
Stod ni upp medan det här pågick?
Nej.
-Satt ni ner? -Ja.
-Nära nog för att hålla hennes ben? -Ja.
Himla bra smak du har, Väntelistan.
Spola tillbaka. Där.
-Stod ni upp medan det här pågick? -Nej.
-Satt ni ner? -Ja.
-Nära nog för att hålla hennes ben? -Ja.
Videosekvensen ingår inte i det skriftliga erkännandet.
Min klient manipulerades att säga att hon rörde offrets kropp...
-...för att kompromettera henne. -Spekulationer.
Nej, videon undergräver dokumentets trovärdighet.
-Protest! -Jag är enig med ms Keating.
Borgen sänks till 100 000 dollar.
Jag inleder även en undersökning rörande ms Sutters förhör.
Ms Parks, jag är inte imponerad.
-Jag har inte 100 000 dollar. -Man betalar 10 procent. Vi hjälper dig.
Le, Rebecca. Du får åka hem.
-Vad gör du här? -Jag var i krokarna.
-Klockan sex på morgonen? -Morgonstund har guld i mun.
-Är du påtänd? -Om det vore så väl!
-Du stinker. Är det rök? -Jag gjorde något dumt, Oliver.
Jag är riktigt illa ute.
Jag gjorde något så dumt...
Det bevisar bara att alla inte pallar med ett krävande jobb.
Som den här killen. Pressen knäckte honom.
Bokstavligt talat. Hans huvud på trottoaren...
Jag vet. Jag låg precis med en av advokatens praktikanter.
Ja, jag lägger ner min själ i arbetet.
Han gjorde saker med min häck som fick ögonen att tåras.
Jag anade att det fanns ett skäl till varför du var så arg på honom.
Jag hade rätt. Han utnyttjade dig.
Kom igen. Vi har aldrig sagt att vi skulle vara monogama.
-Gå härifrån. -Gör inte så här.
-Jag tycker faktiskt om dig. -"Faktiskt"?
Jag hade bara sex med honom. Med dig är det mer än sex.
-Gör inte så stor affär av det! -Ut härifrån. Gå, sa jag!
-Hej. -Hej.
Jag får inte prata med dig.
Varför gör du det, då?
Du väntade dig väl inte ett "tack"?
Om advokaten är bra, så kanske jag tackar dig.
Det är inte det.
Utan den här.
Berätta vad som finns på mobilen.
Vad var fördelen med att hålla det hemligt?
Hon litar på mig nu, eftersom jag väntade.
Det skulle hon inte ha gjort annars.
-Jag vet att det låter dumt, men... -Sluta.
-Känner någon annan till det? -Nej.
-Var fullständigt ärlig mot mig. -Jag lovar och svär.
Bara jag och Rebecca vet om att den existerar.
Du gjorde rätt. Hon behöver någon att lita på.
Och det är visst du. Klarar du det?
Det är mycket att hantera, men väldigt viktigt för henne.
Och för mig.
Jag klarar det.
Vi kan använda den, eller hur? Den hjälper hennes fall.
-Vi får väl se. -Varför skulle vi inte göra det?
-Bilderna är ju... -Mr Gibbins, ni har gjort ert jobb.
Låt nu mig sköta mitt.
Bonnie berättade precis att flickan släpptes mot borgen.
Säg bara inte att du belånade huset för att betala den.
Det var nära, men vi hittade en annan lösning.
-Sam? -Ja?
Vad gör din penis på en död flickas telefon?
www.HoundDawgs.org Newest NORDiC RETAiL!